top of page
Ảnh của tác giảNavigator Media

Tinh xảo trong từng chi tiết từ tạo tác độc bản dòng Les Cabinotiers

Vacheron Constantin ra mắt chiếc đồng hồ chế tác độc bản nằm trong dòng Les Cabinotiers với cơ chế hiển thị mặt đồng hồ phút và lịch vạn niên đi cùng lịch tuần trăng chính xác, vận hành bởi bộ máy tự chế tác Calibre 2460 RQP.


Mẫu thiết kế hoàn toàn mới này được ra mắt ở Watches & Wonders 2021, là một phần của chủ đề năm 2021: vinh danh Cổ điển với một sự đổi mới, đề cao năng lực sáng tạo của Vacheron Constantin, dẫn lối bởi sự trân trọng các di sản và không ngại ngần đem đến những bất ngờ. Được trang trí bởi đá quý trên vòng bezel và mặt số chạm khắc cầu kỳ, đây là phiên bản kết hợp sự phô diễn kỹ thuật với sự thanh lịch của dòng thời gian.


Những chiếc đồng hồ với cơ chế hiển thị giờ regulator hay Mặt đồng hồ Phút là sự gợi nhắc đến những chiếc đồng hồ chính xác được phát triển cho các nhà thiên văn học hơn 200 năm trước. Khái niệm này đã một lần nữa được nhắc lại trong tạo tác độc bản mang tên “Les Cabinotiers regulator perpetual calendar – Moonlight Jewellery Sapphire”, với các yếu tố gợi nhớ đến thiên văn học thể hiện qua bộ lịch vạn niên với tuần trăng chính xác. Những cơ chế phức tạp của ngành Haute Horlogerie này được trân trọng đề cao qua bàn tay những nghệ nhân của nhà chế tác. Để tạo chiều sâu cho mặt số guilloché được chạm khắc tinh xảo hoàn toàn thủ công, kim cương và sapphire lấp lánh cộng hưởng với phần kim cương đính trên vòng bezel, xen kẽ một cách trang nhã làm nổi bật các mặt số hiển thị chỉ báo thời gian và thiên văn.


Sự chính xác của đồng hồ dạng regulator


Chiếc đồng hồ độc bản “Les Cabinotiers regulator perpetual calendar – Moonlight Jewellery Sapphire” trước tiên tạo sự khác biệt bởi cách hiển thị dạng regulator. Được tiếp động năng bởi bộ chuyển động lên cót tay Calibre 2460 RQP, thiết kế này cho phép đọc riêng biệt các chỉ báo phút ở mặt số trung tâm và giờ ở mặt số phụ vị trí 12 giờ.


Cách hiển thị thời gian qua những chỉ báo không đồng tâm này có lịch sử từ cuối thế kỷ 17. Thông qua những quan sát về bầu trời và đường đi của các thiên thể, các nhà thiên văn học đã sớm nhận ra sự cần thiết của các dụng cụ đo thời gian có tính tin cậy và bền bỉ. Để đáp ứng nhu cầu này, các nghệ nhân đồng hồ đã phát triển cơ chế regulator, còn được gọi là đồng hồ chính, vì chúng được sử dụng làm đồng hồ tham chiếu. Sự chính xác cao độ của những chiếc đồng hồ này bắt nguồn từ những con lắc hợp kim được sử dụng để loại bỏ ảnh hưởng của nhiệt độ. Hơn thế nữa, bằng cách tách riêng màn hình hiển thị các chỉ báo thời gian, chúng cho phép đọc rõ ràng và chính xác giờ hiện hành.


Phát minh cơ khí này tiếp tục được áp dụng trên đồng hồ bỏ túi, sau đó là đồng hồ đeo tay, và luôn được ưa chuộng vì sự độc đáo và tiện lợi của mặt số. Chiếc “Les Cabinotiers regulator perpetual calendar – Moonlight Jewellery Sapphire” tái hiện cách bố trí này, được bổ sung thêm lịch vạn niên với tuần trăng chính xác như lời tri ân gửi đến nguồn gốc thiên văn của cơ chế đặc biệt này. Do đó, thay cho kim giây nhỏ, mặt hiển thị vị trí 6 giờ được dành cho ngày và tuần trăng.


Bậc thầy của những tính năng thiên văn


Trong suốt chiều dài lịch sử, mặt trăng luôn được dùng để lần theo vết chân của thời gian, đặc biệt là để tính toán các tháng và tuần. Dựa trên những quan sát thiên văn đầu tiên này, các nhà chế tác đồng hồ đã sớm nhận ra lợi thế của việc bổ sung chỉ báo tuần trăng vào mặt số của những chiếc đồng hồ. Song song với việc biểu lộ những quy luật hành tinh một cách lãng mạn, việc biểu diễn tuyến đường mặt trăng cũng là minh chứng cho sự hoàn hảo về mặt kỹ thuật chế tác, đặc biệt khi tích hợp trong cơ chế lịch vạn niên.


Thách thức cơ học vốn có trong các bộ máy lịch tuần trăng chính là thời gian của một chu kỳ mặt trăng - 29 ngày, 12 giờ, 44 phút, 2,8 giây (29.5305881 ngày) – phải được điều chỉnh bởi bộ chuyển động dựa trên hệ lục thập phân. Để giải quyết điều này, giải pháp phổ biến nhất là làm tròn chu kỳ mặt trăng thành 29.5 ngày, cho phép bộ lịch có thể được kích hoạt thông qua một bánh xe 59 răng tương ứng 2 chu kỳ mặt trăng. Giải pháp này sẽ dẫn đến sự chênh lệch khoảng một ngày sau mỗi 32 tháng.


Phức tạp hơn nhưng chính xác hơn, một giải pháp khác dựa trên bánh xe 135 răng còn được gọi với cái tên hệ hiển thị chu kỳ mặt trăng thiên văn chính xác, có độ lệch chỉ một ngày sau mỗi 122 năm và 46 ngày. Chính bộ máy này được tích hợp vào lịch vạn niên của Calibre 2460 RQP với khả năng trữ cót 40 giờ, thành công giữ nhịp cùng với độ chính xác của bộ lịch thông thường – và không cần phải điều chỉnh gì cho tới năm 2100. Cơ chế lịch này được đặt trên đồng hồ với chỉ báo thứ và tháng thông qua cửa trổ hai bên mặt số chỉ giờ, chỉ báo năm nhuận ở vị trí 4 giờ. Mặt số phụ hiển thị ngày và lịch mặt trăng được đặt ở vị trí 6 giờ.


Thủ công tinh mỹ và sự sáng tạo


Thể hiện một cách hoàn hảo tinh thần sáng tạo của Vacheron Constantin, tạo tác độc bản này được chế tác bởi bàn tay tài hoa của các nghệ nhân. Trên mặt số với những chiếc kim vàng trắng, nghệ nhân guilloché đã khắc hoạ một hoạ tiết xoắn ốc tinh tế, tô điểm bởi một hàng 44 viên kim cương cắt baguette viền quanh vòng bezel. Mặt số tông màu bạc cũng được thiết kế với viền bằng đá quý đối diện vạch phút, đường viền bao gồm 36 viên kim cương cắt baguette xen kẽ 10 viên ngọc bích được đặt ở các vị trí cách nhau 5 phút. Sự lấp lánh của sapphire càng được làm nổi bật hơn bởi hai mặt số phụ hiển thị lịch mặt trăng và giờ, với cùng tông màu lam sẫm.


Sự sang quý của chiếc đồng hồ vỏ vàng trắng 18K 42mm này có thể được nhận thấy ngay từ những chi tiết hoàn thiện tỉ mỉ trang trí cho bộ chuyển động. Mặt đáy bằng sapphire để lộ những đường vân tròn tinh tế của bộ khung chính, với các cầu nối có hoạ tiết Côtes de Genève, cũng như hoa văn guilloché tinh tế trên bánh đà bằng vàng 18K 5N. Chiếc “Les Cabinotiers regulator perpetual calendar – Moonlight Jewellery Sapphire” đi cùng dây da cá sấu xanh sẫm, kết nối chắc chắn bởi khoá gài vàng 18K lấy cảm hứng từ chữ thập Maltese, khảm 12 viên kim cương cắt baguette.


Bài: Navigator Media

Opmerkingen


ad1_2.jpg
IMG_7057.GIF
Navigator Business and Finance 2 1x4.jpg
bottom of page